Avatar de Usuario
andrea
Serratiano Master
Mensajes: 1551
Registrado: Mié Ago 08, 2007 4:47 am
Ubicación: BANFIELD-ARGENTINA
Contactar: Sitio web

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Vie Ago 14, 2009 7:04 pm

Ya lo se Victoria,que era un chiste.Yo tambien te lo dije en broma,lo que pasa que a veces escribiendo,uno no sabe como lo toma el otro. :wink:

Bueno a ver ahora quien propone :wink:
de vez en cuando la vida toma conmigo cafe.

Avatar de Usuario
Jaumequalsevol
Serratiano Master
Mensajes: 1853
Registrado: Mié May 30, 2007 9:10 pm
Ubicación: Cervelló (Barcelona)

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Mar Ago 18, 2009 11:49 pm

Canción en castellano en la que Serrat alude a dos pueblos y un río de una misma provincia española.

Y, por el mismo precio, canción en catalán en la que Serrat alude a dos pueblos y un río de una misma provincia española (del río no da el nombre).
Saludos,

Jaume

Vídeos cortos (canciones) : https://www.youtube.com/user/jaumequalsevol
Vídeos largos (recitales, programas varios, ...) https://www.youtube.com/channel/UC9_-nm ... PnSstFQu3A

Ja no vull allistar-me sota de cap bandera...

Avatar de Usuario
juan carlos
Serratiano senior
Mensajes: 657
Registrado: Mié Jun 27, 2007 11:31 pm
Ubicación: Santa Lucia del este,URUGUAY

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Vie Ago 21, 2009 3:42 am

Jaume, la canción en Castellano tiene que ser "Edurne", ya que nombra: Tolosa ;Amasa y el río Oria. Con respecto a la canción en Catalán quisiera saber si es de Serrat la letra y música.
Para andar
la noche negra
de la vida
buscando en el suelo
estrellitas rotas
tiradas del cielo
por el temporal.

Carlos Barceló.

Avatar de Usuario
Jaumequalsevol
Serratiano Master
Mensajes: 1853
Registrado: Mié May 30, 2007 9:10 pm
Ubicación: Cervelló (Barcelona)

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Vie Ago 21, 2009 4:09 pm

Correcto Edurne, Juan Carlos.

Imagen

En cuanto a la canción en catalán, no son suyas ni la música ni la letra (o sea que es de Cançons tradicionals o de Banda sonora...) y, lógicamente, los lugares también son catalanes.
Saludos,

Jaume

Vídeos cortos (canciones) : https://www.youtube.com/user/jaumequalsevol
Vídeos largos (recitales, programas varios, ...) https://www.youtube.com/channel/UC9_-nm ... PnSstFQu3A

Ja no vull allistar-me sota de cap bandera...

Avatar de Usuario
juan carlos
Serratiano senior
Mensajes: 657
Registrado: Mié Jun 27, 2007 11:31 pm
Ubicación: Santa Lucia del este,URUGUAY

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Vie Ago 21, 2009 10:41 pm

¿Puede ser esta?
Roseta d'Olivella

Grabación original en 1968 por Pau i Jordi amb El Grup de Folk

Letra y Música de Populares Catalanes
Adaptación de El Grup de Folk


N'és Olivella una vila molt bella,
hi ha una donzella que a mi em fa penar.
Dic: «adéu, vila...», dic: «adéu, nina...»
Tu n'ets la causa que me'n tinc que anar.

Jo en vaig i en vinc per la vora, vora de l'aigua.
Jo en vaig i en vinc per la vora, vora del riu.

Els vostres ulls, vostres cabells i orelles,
pits i mamelles me'n tenen lligat.
Dic: «adéu, vila...», dic: «adéu, nina...»
Tu n'ets la causa que me'n tinc que anar.

Jo en vaig i en vinc per la vora, vora de l'aigua.
Jo en vaig i en vinc per la vora, vora del riu.

Quatre vegades la'n só demanada,
quatre vegades me'n só dit que no.
Quatre vegades, quatre carbasses.
Déu me'n conservi tan bona llavor.

Jo en vaig i en vinc per la vora, vora de l'aigua.
Jo en vaig i en vinc per la vora, vora del riu.

I en arribar dalt del pla de Corbera
miro endarrere i em poso a plorar.
Dic: «adéu, vila...», dic: «adéu, nina...»
Tu n'ets la causa que me'n tinc que anar.

Jo en vaig in en vinc per la vora, vora de l'aigua.
Jo en vaig in en vinc per la vora, vora del riu.

Para andar
la noche negra
de la vida
buscando en el suelo
estrellitas rotas
tiradas del cielo
por el temporal.

Carlos Barceló.

Avatar de Usuario
Jaumequalsevol
Serratiano Master
Mensajes: 1853
Registrado: Mié May 30, 2007 9:10 pm
Ubicación: Cervelló (Barcelona)

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Vie Ago 21, 2009 10:54 pm

Lo es Juan Carlos, enhorabuena, no eran sencillas...
Saludos,

Jaume

Vídeos cortos (canciones) : https://www.youtube.com/user/jaumequalsevol
Vídeos largos (recitales, programas varios, ...) https://www.youtube.com/channel/UC9_-nm ... PnSstFQu3A

Ja no vull allistar-me sota de cap bandera...

Avatar de Usuario
juan carlos
Serratiano senior
Mensajes: 657
Registrado: Mié Jun 27, 2007 11:31 pm
Ubicación: Santa Lucia del este,URUGUAY

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Vie Ago 21, 2009 11:27 pm

Gracias Jaume. Una pregunta:¿ existen dos pueblos llamados Corbera, uno en Barcelona y otro en Valencia?
Para andar
la noche negra
de la vida
buscando en el suelo
estrellitas rotas
tiradas del cielo
por el temporal.

Carlos Barceló.

Avatar de Usuario
juan carlos
Serratiano senior
Mensajes: 657
Registrado: Mié Jun 27, 2007 11:31 pm
Ubicación: Santa Lucia del este,URUGUAY

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Vie Ago 21, 2009 11:46 pm

La canción que propongo adivinar habla de una moda que creo se impuso en el mundial de "Mexico 86".
Para andar
la noche negra
de la vida
buscando en el suelo
estrellitas rotas
tiradas del cielo
por el temporal.

Carlos Barceló.

Avatar de Usuario
Jaumequalsevol
Serratiano Master
Mensajes: 1853
Registrado: Mié May 30, 2007 9:10 pm
Ubicación: Cervelló (Barcelona)

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Sab Ago 22, 2009 2:42 pm

juan carlos escribió:Gracias Jaume. Una pregunta:¿ existen dos pueblos llamados Corbera, uno en Barcelona y otro en Valencia?
La verdad Juan Carlos es que yo conozco dos, Corbera de Llobregat (que es un pueblo vecino del mío) en Barcelona y que está relativamente cerca de Olivella, y Corbera d'Ebre en Tarragona. También en la provincia de Barcelona está la Sierra de Corbera con una zona denominada Pla de Corbera, aunque esto está realmente lejos de Olivella. Y luego he visto que sí que hay algún pueblo también denominado así en la zona de València.

Por si te apetece curiosear, te dejo el enlace a las entradas Corbera y Olivella en la Enciclopèdia Catalana (aunque, eso sí, están en catalán...)

http://www.enciclopedia.cat/cgi-bin/Cer ... AR=corbera
http://www.enciclopedia.cat/cgi-bin/Cer ... R=olivella

En cuanto a tu última propuesta, si voy bien encaminado el problema de esa moda está en si tu compañero de grada es poco aseado y cada vez que se pone en práctica te manda sus efluvios. Lo dejo ahí para ver si esta otra pista le va muy bien a alguien y más gente se anima a participar.
Saludos,

Jaume

Vídeos cortos (canciones) : https://www.youtube.com/user/jaumequalsevol
Vídeos largos (recitales, programas varios, ...) https://www.youtube.com/channel/UC9_-nm ... PnSstFQu3A

Ja no vull allistar-me sota de cap bandera...

Avatar de Usuario
juan carlos
Serratiano senior
Mensajes: 657
Registrado: Mié Jun 27, 2007 11:31 pm
Ubicación: Santa Lucia del este,URUGUAY

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Sab Ago 22, 2009 9:21 pm

Corbera es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca de la Ribera Baja.

Situado en la ribera derecha del Júcar, en las vertientes nortes de la sierra de Corbera.
La parte sur del término es muy montañosa, en ella se desarrolla la sierra de Corbera, que tiene su máxima altitud en el Cavall Bernat (584 m.), que es vértice geodésico de segundo orden. El sector norte es llano, a excepción de la llamada Montañeta de San Miguel (66 m.), donde hubo un monasterio del que hoy quedan unas ruinas visibles. A los pies de la colina nace una fuente que riega parte de la huerta del término. De la margen derecha del Júcar sale la Acequia de los Cuatro Pueblos, que sirve a Corbera, Riola, Fortaleny y Poliñá de Júcar. Dentro del término se forma el riachuelo de Corbera.
Desde Valencia, se accede a esta localidad a través de la N-332 para enlazar con la CV-509 y luego con la CV-510.
Localidades limítrofes
El término municipal de Corbera limita con las siguientes localidades: Alcira, Cullera, Fortaleny, Llaurí, Poliñá de Júcar, Benicull y Riola, todas ellas de la provincia de Valencia.
Historia

Los datos más antiguos que se tienen de la ocupación del territorio corresponden a los primeros tiempos de la edad de los Metales: ajuares sepulcrales del enterramiento colectivo eneolítico aparecido en la Coveta del Gat. También se dice que son eneolíticos algunos objetos de los recogidos en el Puntal de l’Agüela y ya en la plena Edad del Bronce la mayor parte de los restos de este puntal, la cerámica hecha a mano, el cuchillo de sílex y otros objetos encontrados en la Cova de les Ratetes, los fragmentos de cerámica que se recogen en la montaña Assolada y los restos de poblados que quedan en el Castillo y en la Montañeta de Carlos.
Jaime I conquistó la población en 1248, otorgando importantes franquicias a los pobladores e impulsando la construcción de casas en torno del castillo. En 1349, Pedro IV el Ceremonioso dio el pueblo y el castillo a Pedro de Jérica. Perteneció luego a Ramón Berenguer, hijo de Jaime II y a las familias Terranova y Carroç de Vilaragut, que en 1418 lo vendieron a Alfonso el Magnánimo. En 1465, lo compró de nuevo la familia Vilaragut.
A finales de los años 80 del siglo XX cambió su nombre de Corbera de Alcira a Corbera.


Imagen

Con respecto a la pregunta, estas muy bien encaminado Jaume.
Para andar
la noche negra
de la vida
buscando en el suelo
estrellitas rotas
tiradas del cielo
por el temporal.

Carlos Barceló.

Avatar de Usuario
isabelcata
Serratiano senior
Mensajes: 941
Registrado: Sab Dic 27, 2008 2:41 pm
Ubicación: Mar del Plata Argentina
Contactar: Yahoo Messenger

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Dom Sep 20, 2009 4:25 am

¡hola , en verdad participo muy poco del foro,pero es por falta de tiempo,la respuesta a tu pregunta Juan Carlos creo que es La genta va muy bien.
yo propongo otra : se va quitandoSUS VESTIDOS DE A POCO HASTA QUEDAR MUY PEQUEÑA.

Victoria tu idea es excelente ,perdoname si lo digo con un año de atraso.
Supe que lo sencilo no es lo necio
Que no hay que confundir valor y precio.......

Avatar de Usuario
isabelcata
Serratiano senior
Mensajes: 941
Registrado: Sab Dic 27, 2008 2:41 pm
Ubicación: Mar del Plata Argentina
Contactar: Yahoo Messenger

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Dom Sep 20, 2009 4:25 am

¡hola , en verdad participo muy poco del foro,pero es por falta de tiempo,la respuesta a tu pregunta Juan Carlos creo que es La genta va muy bien.
yo propongo otra : se va quitandoSUS VESTIDOS DE A POCO HASTA QUEDAR MUY PEQUEÑA.

Victoria tu idea es excelente ,perdoname si lo digo con un año de atraso.
Supe que lo sencilo no es lo necio
Que no hay que confundir valor y precio.......

Avatar de Usuario
juan carlos
Serratiano senior
Mensajes: 657
Registrado: Mié Jun 27, 2007 11:31 pm
Ubicación: Santa Lucia del este,URUGUAY

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Dom Sep 20, 2009 11:38 pm

Es correcta la respuesta Isabel. Hace tanto que la formulé que la había olvidado. Gracias por reflotar este juego.
Para andar
la noche negra
de la vida
buscando en el suelo
estrellitas rotas
tiradas del cielo
por el temporal.

Carlos Barceló.

Avatar de Usuario
Victoria
Serratiano Master del Universo
Mensajes: 2032
Registrado: Lun Ene 15, 2007 6:59 pm
Ubicación: Buenos Aires

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Lun Sep 21, 2009 2:12 am

isabelcata escribió:Victoria tu idea es excelente ,perdoname si lo digo con un año de atraso
:lol: :lol: Isabel, "más vale tarde que nunca", no? Gracias! :wink:
Victoria

"...detrás está la gente que necesita
su música bendita más que comer..."

Avatar de Usuario
Marta
Serratiano senior
Mensajes: 833
Registrado: Vie Ene 12, 2007 12:19 am
Ubicación: Buenos Aires-Argentina-

Re: ¿Y si jugamos al revés? va con listado así no repetimos!!!!!

Lun Sep 21, 2009 5:15 pm

Puede ser Isabelcata que tu canción sea "Muñeca rusa"????? :?: se me representa eso, las mamushkas (o como se escriba :oops: ) que se sacan y queda otra adentro y así y así...Saludos a [email protected]
"El día que decida retirarme será de la misma forma que llegué a esta profesión, discretamente."
Joan Manuel Serrat -Bs.As. Nov.2008-

Volver a “Discos y Canciones”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 8 invitados