Avatar de Usuario
Pere Mas i Pascual
Serratiano master del universo nivel 2
Mensajes: 10900
Registrado: Vie Ene 19, 2007 7:33 pm
Ubicación: Sentmenat (Barcelona)
Contactar: Sitio web

Vídeo: Poema d'amore (Italiano)

Dom Ene 22, 2012 4:20 pm

Agradecer a Ricardo Monreal, este vídeo.
Poema d'amore es la canción que figura en el disco del La,la,la en versión italiana.(1968)

http://youtu.be/WZnpR-qkjg0

Avatar de Usuario
isabelcata
Serratiano senior
Mensajes: 941
Registrado: Sab Dic 27, 2008 2:41 pm
Ubicación: Mar del Plata Argentina
Contactar: Yahoo Messenger

Re: Vídeo: Poema d'amore (Italiano)

Dom Ene 22, 2012 10:55 pm

Gracias Pere,Hermoso el video ,y tambien la version en italiano,me emocine mucho porque es la lengua de mis padres,y como algo entiendo de este idioma ,la letra esta algo cambiada, pero igualmente, es bellisima!!!!

Un abrazo.
Supe que lo sencilo no es lo necio
Que no hay que confundir valor y precio.......

Avatar de Usuario
Ana Yajaira Salazar
Serratiano Master
Mensajes: 1495
Registrado: Vie Mar 02, 2007 1:49 am
Ubicación: Isla Margarita/Venezuela
Contactar: Yahoo Messenger

Re: Vídeo: Poema d'amore (Italiano)

Lun Ene 23, 2012 6:24 pm

Pere:

También a mi me ha gustado mucho, escuchar el tema
que nos dejaste en el enlace. Las gracias a Ricardo Monreal
por subirlo y a tí, por permanecer atento a cuanta novedad
serratiana vas consiguiendo, para compartirla con todos.

Saludos,
Ana Yajaira

Post Data: Para Isabel Cata, las canciones en el idioma
italiano, siempre dejan en mi, ese toque romántico, difícil
de expresar en palabras, llegan directo al corazón y allí
quedan instaladas, con un dejo de nostalgia...
Hermoso idioma es el italiano...Lo expreso juntando todos
mis dedos de la mano derecha. (La gestualidad en sus
expresiones es "lo máximo").

Renovados saludos para tí.
"...donde haya lumbre y vino tengo mi hogar..."

Avatar de Usuario
isabelcata
Serratiano senior
Mensajes: 941
Registrado: Sab Dic 27, 2008 2:41 pm
Ubicación: Mar del Plata Argentina
Contactar: Yahoo Messenger

Re: Vídeo: Poema d'amore (Italiano)

Jue Ene 26, 2012 9:50 pm

Ana, totolmente de acuerdo contigo, el idioma italiano es bellisimo (y no lo digo porque mis padres hayan nacido en ese querido pais) el idioma es muy dulce al oido y casi diria que me llego un poquitin mas la version en italiano.
Todas las canciones italianas (especialmente las de los sesenta) nos llevan irremediablemnte al romanticismo, como dice Serrat una vieja cancion te manda a la lona de un gancho al corazon, esos temas quedaran por siempre en mi memoria ,pasando`por Pepino di Capri ,Fred Bongusto,Gianni Morandi ,Domenico Modugno Franco Simone ....,tantos tantos (debo ser la mas "viejita del foro" no ,? a pesar de mis años sigo siendo una romantica .....¡ y no quiero cambiar!!!!

Un beso.
Supe que lo sencilo no es lo necio
Que no hay que confundir valor y precio.......

Avatar de Usuario
Ana Yajaira Salazar
Serratiano Master
Mensajes: 1495
Registrado: Vie Mar 02, 2007 1:49 am
Ubicación: Isla Margarita/Venezuela
Contactar: Yahoo Messenger

Re: Vídeo: Poema d'amore (Italiano)

Jue Ene 26, 2012 10:28 pm

Pues entonces, escuchemos esa música italiana,
con tus preferidos intérpretes:

Fred Bongusto - Il nostro amor segreto
http://youtu.be/TU4VAYM-Kwg

Peppino di Capri - Champagne (1973)
http://youtu.be/7FQgXujVfBY

DOMENICO MODUGNO - Ma Come Hai Fatto.
http://youtu.be/pvbKtA7JfGw

RESPIRO - Franco Simone
http://youtu.be/CqUEws_6zJU

Gianni Morandi "Non son degno di te"
http://youtu.be/tTQhSEder-4

Saludos,
Ana Yajaira
"...donde haya lumbre y vino tengo mi hogar..."

Avatar de Usuario
maria teresa
Serratiano senior
Mensajes: 921
Registrado: Sab May 19, 2007 5:08 pm
Ubicación: Caracas Venezuela

Re: Vídeo: Poema d'amore (Italiano)

Sab Ene 28, 2012 1:37 am

Pere gracias a Ricardo Monreal por el video y a ti por ponerlo aquí!
Es hermoso el Poema de amor en italiano, y la combinación a mis oídos perfecta!

Amo Italia, viví en Florencia, y escuchar a Serrat en italiano me trae recuerdos bellisimos,
donde voy Serrat va conmigo, y fue compañero fiel en esos momentos de nostalgia,
o como decimos aquí esos guayabos durisimos que.... nos hacen que lloremos cuando nadie nos ve!

Saludos
Maria Teresa

Avatar de Usuario
isabelcata
Serratiano senior
Mensajes: 941
Registrado: Sab Dic 27, 2008 2:41 pm
Ubicación: Mar del Plata Argentina
Contactar: Yahoo Messenger

Re: Vídeo: Poema d'amore (Italiano)

Sab Ene 28, 2012 6:41 pm

Ana muchas gracias,sin duda son canciones bellisimas ,inolvidables y muy romanticas!!!!!

Un beso.
Supe que lo sencilo no es lo necio
Que no hay que confundir valor y precio.......

Avatar de Usuario
JULIAI
Serratiano master del universo nivel 1
Mensajes: 3773
Registrado: Vie Jul 03, 2009 2:58 pm
Ubicación: Madrid

Re: Vídeo: Poema d'amore (Italiano)

Sab Ene 28, 2012 8:10 pm

Muchas gracias Pere, por este vídeo.

Un saludo

Juliai
Julia Isabel (Juliai)

Tu nombre me sabe a yerba

Volver a “versiones , colaboraciones y videos”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 24 invitados